- Mã LHQ
- CDe.003
- Chế độ trừng phạt
- CHDC Congo (Ủy ban 1533)
- Loại
- Tổ chức
- Địa chỉ
- Đại lộ Président Mobutu, Goma, Cộng hòa Dân chủ Congo
Avenue Président Mobutu, Goma, Democratic Republic of the Congo
Gisenyi, Rwanda
Gisenyi, Rwanda
Hộp thư 315, Goma, Cộng hòa Dân chủ Congo
PO BOX 315, Goma, Democratic Republic of the Congo - Bí danh
- CAGL
- Ngày chỉ định
- 29/03/2007
Bản dịch tham khảo. Bản tiếng Anh của Liên hợp quốc là bản gốc; khi sàng lọc, đối chiếu phải dùng bản gốc.
Thông tin khác (nguyên văn LHQ)
As of December 2008, GLBC no longer had any operational aircraft, although several aircraft continued flying in 2008 despite UN sanctions. INTERPOL-UN Security Council Special Notice:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Entities
Bản dịch tham khảo: Tính đến tháng 12/2008, GLBC không còn tàu bay nào hoạt động, mặc dù một số tàu bay vẫn tiếp tục bay trong năm 2008 bất chấp các biện pháp trừng phạt của LHQ. Thông báo đặc biệt INTERPOL – Hội đồng Bảo an LHQ:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Entities
Nếu đối tác của bạn trùng với bản ghi này: tạm dừng giao dịch, phong tỏa không chậm trễ tiền, tài sản liên quan và báo cáo cơ quan có thẩm quyền.