Chủ nhật, 01/11/2026
Logo Cơ quan thường trực 81 (SOVNPA 81) Cơ quan đầu mối quốc gia Việt Nam
về phòng, chống phổ biến vũ khí hủy diệt hàng loạt
Cơ quan thường trực 81

M. BABAIE INDUSTRIES

Mã LHQ
IRe.038
Chế độ trừng phạt
Iran (Ủy ban 1737)
Loại
Tổ chức
Địa chỉ
Hộp thư 16535-76, Tehran, 16548, Iran (Cộng hòa Islam)
P.O. Box 16535-76, Tehran, 16548, Iran (Islamic Republic of)
Ngày chỉ định
09/06/2010

Bản dịch tham khảo. Bản tiếng Anh của Liên hợp quốc là bản gốc; khi sàng lọc, đối chiếu phải dùng bản gốc.

Thông tin khác (nguyên văn LHQ)

Subordinate to Shahid Ahmad Kazemi Industries Group (formally the Air Defense Missile Industries Group) of Iran's Aerospace Industries Organization (AIO). AIO controls the missile organizations Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG) and the Shahid Bakeri Industrial Group (SBIG), both of which were designated in resolution 1737 (2006). [Old Reference # E.29.I.8]

Bản dịch tham khảo: Trực thuộc Nhóm Công nghiệp Shahid Ahmad Kazemi (trước đây là Nhóm Công nghiệp Tên lửa Phòng không) của Tổ chức Công nghiệp Hàng không vũ trụ Iran (AIO). AIO kiểm soát các tổ chức tên lửa là Nhóm Công nghiệp Shahid Hemmat (SHIG) và Nhóm Công nghiệp Shahid Bakeri (SBIG), cả hai đều đã bị chỉ định tại nghị quyết 1737 (2006). [Tham chiếu cũ # E.29.I.8]

Nếu đối tác của bạn trùng với bản ghi này: tạm dừng giao dịch, phong tỏa không chậm trễ tiền, tài sản liên quan và báo cáo cơ quan có thẩm quyền.