- Mã LHQ
- KPe.028
- Chế độ trừng phạt
- CHDCND Triều Tiên (Ủy ban 1718)
- Loại
- Tổ chức
- Địa chỉ
- Bình Nhưỡng, CHDCND Triều Tiên
Pyongyang, Democratic People's Republic of Korea - Bí danh
- MID; Military Supplies Industry Department; MACHINE INDUSTRY DEPARTMENT
- Ngày chỉ định
- 02/03/2016
- LHQ cập nhật
- 16/08/2023
Bản dịch tham khảo. Bản tiếng Anh của Liên hợp quốc là bản gốc; khi sàng lọc, đối chiếu phải dùng bản gốc.
Thông tin khác (nguyên văn LHQ)
The Munitions Industry Department is involved in key aspects of the DPRK's missile program. MID is responsible for overseeing the development of the DPRK's ballistic missiles, including the Taepo Dong-2.The MID oversees the DPRK's weapons production and R&D programs, including the DPRK's ballistic missile program. The Second Economic Committee and the Second Academy of Natural Sciences – also designated in August 2010 – are subordinate to the MID. The MID in recent years has worked to develop the KN08 road-mobile ICBM. The MID oversees the DPRK’s nuclear program. The Nuclear Weapons Institute is subordinate to the MID.
Bản dịch tham khảo: Ban Công nghiệp Quân nhu tham gia vào các khía cạnh then chốt của chương trình tên lửa của CHDCND Triều Tiên. MID chịu trách nhiệm giám sát việc phát triển các tên lửa đạn đạo của CHDCND Triều Tiên, trong đó có Taepo Dong-2. MID giám sát các chương trình sản xuất vũ khí và nghiên cứu – phát triển của CHDCND Triều Tiên, bao gồm chương trình tên lửa đạn đạo của CHDCND Triều Tiên. Ủy ban Kinh tế số Hai và Viện Hàn lâm Khoa học tự nhiên số Hai – cũng bị chỉ định vào tháng 8/2010 – trực thuộc MID. Những năm gần đây, MID đã nỗ lực phát triển tên lửa đạn đạo liên lục địa (ICBM) cơ động đường bộ KN08. MID giám sát chương trình hạt nhân của CHDCND Triều Tiên. Viện Vũ khí hạt nhân trực thuộc MID.
Nếu đối tác của bạn trùng với bản ghi này: tạm dừng giao dịch, phong tỏa không chậm trễ tiền, tài sản liên quan và báo cáo cơ quan có thẩm quyền.