- Mã LHQ
- KPe.044
- Chế độ trừng phạt
- CHDCND Triều Tiên (Ủy ban 1718)
- Loại
- Tổ chức
- Địa chỉ
- Haeun 2-dong, Quận Pyogchon, Thành phố Bình Nhưỡng/Mangyongdae, CHDCND Triều Tiên
Haeun 2-dong, Pyogchon District, Pyongyang City/Mangyongdae, Democratic People's Republic of Korea - Ngày chỉ định
- 02/06/2017
- LHQ cập nhật
- 26/07/2022
Bản dịch tham khảo. Bản tiếng Anh của Liên hợp quốc là bản gốc; khi sàng lọc, đối chiếu phải dùng bản gốc.
Thông tin khác (nguyên văn LHQ)
Korea Kumsan Trading Corporation is owned or controlled by, or acting or purporting to act for or on behalf of, directly or indirectly, the General Bureau of Atomic Energy, which oversees the DPRK’s nuclear programme. Telephone: +850-2-18111-8550. Fax: +850-2-381-4410/4416. Email: mhs-ip@star-co.net.kp.
Bản dịch tham khảo: Công ty Thương mại Korea Kumsan thuộc sở hữu hoặc chịu sự kiểm soát của, hoặc hành động hay có ý định hành động cho hoặc thay mặt cho, trực tiếp hoặc gián tiếp, Tổng cục Năng lượng nguyên tử, cơ quan phụ trách chương trình hạt nhân của CHDCND Triều Tiên. Điện thoại: +850-2-18111-8550. Fax: +850-2-381-4410/4416. Thư điện tử: mhs-ip@star-co.net.kp.
Nếu đối tác của bạn trùng với bản ghi này: tạm dừng giao dịch, phong tỏa không chậm trễ tiền, tài sản liên quan và báo cáo cơ quan có thẩm quyền.