- Mã LHQ
- QDi.031
- Chế độ trừng phạt
- ISIL (Da'esh) và Al-Qaida (Ủy ban 1267)
- Loại
- Cá nhân
- Quốc tịch
- Jordan
Jordan - Ngày sinh
- 1960-12-30; 1960-12-13
- Nơi sinh
- Bethlehem, Bờ Tây, Nhà nước Palestine
Bethlehem, West Bank, State of Palestine - Địa chỉ
- Jordan (từ tháng 7/2013)
Jordan (since July 2013) - Bí danh
- Al-Samman Uthman; Omar Mohammed Othman; Umar Uthman; Abu Ismail (độ tin cậy thấp); Abu Omar Abu Umar (độ tin cậy thấp); Abu Qatada Al-Filistini (độ tin cậy thấp); Abu Umar Umar (độ tin cậy thấp); Abu Umr Takfiri (độ tin cậy thấp)
- Ngày chỉ định
- 17/10/2001
- LHQ cập nhật
- 30/10/2023
Bản dịch tham khảo. Bản tiếng Anh của Liên hợp quốc là bản gốc; khi sàng lọc, đối chiếu phải dùng bản gốc.
Thông tin khác (nguyên văn LHQ)
Associated with Al-Qaida-related groups in the United Kingdom and other countries. Convicted in absentia in Jordan for involvement in terrorist acts in 1998. Arrested in Feb. 2001 in the United Kingdom, was further detained between Oct. 2002 and Mar. 2005 and between Aug. 2005 and Jun. 2008. In custody since Dec. 2008. Deported to Jordan from the United Kingdom on 7 July 2013 to face terrorism charges INTERPOL-UN Security Council Special Notice:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Bản dịch tham khảo: Có liên hệ với các nhóm liên quan đến Al-Qaida tại Vương quốc Anh và các nước khác. Bị kết án vắng mặt tại Jordan vì liên quan đến các hành vi khủng bố năm 1998. Bị bắt vào tháng 2/2001 tại Vương quốc Anh, tiếp tục bị giam giữ trong khoảng từ tháng 10/2002 đến tháng 3/2005 và từ tháng 8/2005 đến tháng 6/2008. Bị giam giữ từ tháng 12/2008. Bị trục xuất từ Vương quốc Anh về Jordan vào ngày 7/7/2013 để đối mặt với các cáo buộc khủng bố Thông báo đặc biệt INTERPOL – Hội đồng Bảo an LHQ:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Nếu đối tác của bạn trùng với bản ghi này: tạm dừng giao dịch, phong tỏa không chậm trễ tiền, tài sản liên quan và báo cáo cơ quan có thẩm quyền.