- Mã LHQ
- QDi.124
- Chế độ trừng phạt
- ISIL (Da'esh) và Al-Qaida (Ủy ban 1267)
- Loại
- Cá nhân
- Quốc tịch
- Malaysia
Malaysia - Ngày sinh
- 1964-01-20
- Nơi sinh
- Johor, Malaysia
Johor, Malaysia - Giấy tờ
- Hộ chiếu – A 10472263; Số định danh cá nhân – 640120-01-5529
- Địa chỉ
- Taman Bukit Ampang, Bang Selangor, Malaysia (địa chỉ trước đây)
Taman Bukit Ampang, State of Selangor, Malaysia (previous address)
Malaysia (bị giam từ năm 2013 đến năm 2019)
Malaysia (in prison since 2013 to 2019) - Bí danh
- Abu Zufar (độ tin cậy thấp); Joe (độ tin cậy thấp)
- Ngày chỉ định
- 09/09/2003
- LHQ cập nhật
- 21/07/2023
Bản dịch tham khảo. Bản tiếng Anh của Liên hợp quốc là bản gốc; khi sàng lọc, đối chiếu phải dùng bản gốc.
Thông tin khác (nguyên văn LHQ)
Founding member of Jemaah Islamiyah (JI) (QDe.092) who worked on Al-Qaida’s (QDe.004) biological weapons program, provided support to those involved in Al-Qaida’s 11 Sep. 2001 attacks in the United States of America, and was involved in JI bombing operations. Detained in Malaysia from 2001 to 2008. Arrested in Malaysia in 2013 and sentenced to 7 years in Jan. 2016 for failing to report information relating to terrorist acts. Completed detention on 20 November 2019. Served a two-year restricted residence order in Selangor Malaysia until 21 November 2021.. Photos included in INTERPOL-UN Security Council Special Notice:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Bản dịch tham khảo: Thành viên sáng lập Jemaah Islamiyah (JI) (QDe.092), người đã tham gia chương trình vũ khí sinh học của Al-Qaida (QDe.004), cung cấp hỗ trợ cho những kẻ liên quan đến các vụ tấn công ngày 11/9/2001 của Al-Qaida tại Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, và có liên quan đến các hoạt động đánh bom của JI. Bị giam giữ tại Malaysia từ năm 2001 đến năm 2008. Bị bắt tại Malaysia năm 2013 và bị tuyên án 7 năm tù vào tháng 1/2016 vì không trình báo thông tin liên quan đến các hành vi khủng bố. Đã chấp hành xong việc giam giữ ngày 20/11/2019. Đã chấp hành lệnh cư trú có kiểm soát hai năm tại Selangor, Malaysia đến ngày 21/11/2021.. Ảnh được đưa vào Thông báo đặc biệt INTERPOL – Hội đồng Bảo an LHQ:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Nếu đối tác của bạn trùng với bản ghi này: tạm dừng giao dịch, phong tỏa không chậm trễ tiền, tài sản liên quan và báo cáo cơ quan có thẩm quyền.