Chủ nhật, 01/11/2026
Logo Cơ quan thường trực 81 (SOVNPA 81) Cơ quan đầu mối quốc gia Việt Nam
về phòng, chống phổ biến vũ khí hủy diệt hàng loạt
Cơ quan thường trực 81

I.10Thiết bị tổng hợp, tổ hợp axit nucleic

Danh mục
Nhóm Úc – Thiết bị sinh học lưỡng dụng, công nghệ và phần mềm – Bản ngày 1/10/2025
Mục tương ứng của EU
2B352
(Bản tiếng Việt lấy theo mục 2B352.i Danh mục hàng hóa lưỡng dụng của EU – nội dung tương ứng, có thể khác đôi chút so với nguyên văn Nhóm Úc; đối chiếu nguyên văn tiếng Anh bên dưới.)
i. Thiết bị tổ hợp và tổng hợp axit nucleic, được tự động hóa một phần hoặc toàn bộ, và được thiết kế để tạo ra axit nucleic liên tục có chiều dài lớn hơn 1,5 kilobase với tỷ lệ lỗi nhỏ hơn 5 % trong một lượt chạy.
Nguyên văn tiếng Anh
Nucleic acid synthesizers or synthesizers and assemblers, which are partly or entirely automated, and designed to generate continuous nucleic acids greater than 0.5 kilobases in length.
“Software designed for nucleic acid assemblers and synthesizers, controlled above, that is capable of designing and building functional genetic elements from digital sequence data.”