- Danh mục
- NSG – Danh mục kích hoạt (Phần 1) – INFCIRC/254/Rev.15/Part 1 (21/4/2026)
Hệ thống đo nơtron được thiết kế đặc biệt hoặc chế tạo đặc biệt để tích hợp và sử dụng với hệ thống kiểm soát quá trình công nghệ tự động trong nhà máy tái chế thanh nhiên liệu đã chiếu xạ.
CHÚ THÍCH GIẢI THÍCH
Các hệ thống này có khả năng đo nơtron chủ động và thụ động và phân biệt nơtron nhằm xác định khối lượng và thành phần vật liệu phân hạch. Hệ thống hoàn chỉnh gồm một máy phát nơtron, một đầu dò nơtron, các bộ khuếch đại và thiết bị điện tử xử lý tín hiệu.
Phạm vi của mục này không bao gồm thiết bị phát hiện và đo nơtron được thiết kế để kiểm kê, thanh sát vật liệu hạt nhân hoặc cho bất kỳ ứng dụng nào khác không liên quan đến việc tích hợp và sử dụng với hệ thống kiểm soát quá trình công nghệ tự động trong nhà máy tái chế thanh nhiên liệu đã chiếu xạ.
CHÚ THÍCH GIẢI THÍCH
Các hệ thống này có khả năng đo nơtron chủ động và thụ động và phân biệt nơtron nhằm xác định khối lượng và thành phần vật liệu phân hạch. Hệ thống hoàn chỉnh gồm một máy phát nơtron, một đầu dò nơtron, các bộ khuếch đại và thiết bị điện tử xử lý tín hiệu.
Phạm vi của mục này không bao gồm thiết bị phát hiện và đo nơtron được thiết kế để kiểm kê, thanh sát vật liệu hạt nhân hoặc cho bất kỳ ứng dụng nào khác không liên quan đến việc tích hợp và sử dụng với hệ thống kiểm soát quá trình công nghệ tự động trong nhà máy tái chế thanh nhiên liệu đã chiếu xạ.
Nguyên văn tiếng Anh
Neutron measurement systems especially designed or prepared for integration and use with automated process control systems in a plant for the reprocessing of irradiated fuel elements.
EXPLANATORY NOTE
These systems involve the capability of active and passive neutron measurement and discrimination in order to determine the fissile material quantity and composition. The complete system is composed of a neutron generator, a neutron detector, amplifiers, and signal processing electronics.
The scope of this entry does not include neutron detection and measurement instruments that are designed for nuclear material accountancy and safeguarding or any other application not related to integration and use with automated process control systems in a plant for the reprocessing of irradiated fuel elements.
EXPLANATORY NOTE
These systems involve the capability of active and passive neutron measurement and discrimination in order to determine the fissile material quantity and composition. The complete system is composed of a neutron generator, a neutron detector, amplifiers, and signal processing electronics.
The scope of this entry does not include neutron detection and measurement instruments that are designed for nuclear material accountancy and safeguarding or any other application not related to integration and use with automated process control systems in a plant for the reprocessing of irradiated fuel elements.