Chủ nhật, 01/11/2026
Logo Cơ quan thường trực 81 (SOVNPA 81) Cơ quan đầu mối quốc gia Việt Nam
về phòng, chống phổ biến vũ khí hủy diệt hàng loạt
Cơ quan thường trực 81

2.B.3.Máy công cụ "điều khiển số", được thiết kế đặc biệt để cà, gia công tinh, mài hoặc mài khôn bánh răng trụ răng thẳng, răng nghiêng và răng chữ V đã tôi cứng (Rc=40 trở lên) có tất cả các đặc tính sau đây:

Danh mục
Wassenaar – Danh mục hàng hóa và công nghệ lưỡng dụng – WA-LIST (25) 1
Mục tương ứng của EU
2B003
a. Đường kính vòng chia vượt quá 1 250 mm;
b. Chiều rộng vành răng bằng hoặc lớn hơn 15 % đường kính vòng chia; và
c. Chất lượng hoàn thiện đạt AGMA 14 hoặc tốt hơn (tương đương ISO 1328 cấp 3).
Nguyên văn tiếng Anh
a. A pitch diameter exceeding 1,250 mm;
b. A face width of 15% of pitch diameter or larger; and
c. A finished quality of American Gear Manufacturers Association (AGMA) 14 or better (equivalent to ISO 1328 class 3).