Chủ nhật, 01/11/2026
Logo Cơ quan thường trực 81 (SOVNPA 81) Cơ quan đầu mối quốc gia Việt Nam
về phòng, chống phổ biến vũ khí hủy diệt hàng loạt
Cơ quan thường trực 81

7.A.8.Hệ thống dẫn đường sô-na dưới nước sử dụng tốc độ kế Doppler hoặc tốc độ kế tương quan được tích hợp với nguồn dữ liệu hướng đi và có "độ chính xác" định vị bằng hoặc nhỏ hơn (tốt hơn) 3 % quãng đường di chuyển "sai số vòng tròn xác suất" ("CEP") và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng.

Danh mục
Wassenaar – Danh mục hàng hóa và công nghệ lưỡng dụng – WA-LIST (25) 1
Mục tương ứng của EU
7A008
Chú thích:
7A008 không kiểm soát hệ thống được thiết kế đặc biệt để lắp đặt trên tàu mặt nước hoặc hệ thống cần đèn hiệu âm thanh hoặc phao để cung cấp dữ liệu định vị.
Lưu ý: Đối với hệ thống âm học, xem 6A001.a., và đối với thiết bị tốc độ kế sô-na tương quan và Doppler, xem 6A001.b.
Đối với các hệ thống hàng hải khác, xem 8A002.
Nguyên văn tiếng Anh
Note 7.A.8. does not apply to systems specially designed for installation on surface vessels or systems requiring acoustic beacons or buoys to provide positioning data.
N.B. For acoustic systems, see 6.A.1.a., and for correlation-velocity and Doppler-velocity sonar log equipment, see 6.A.1.b.
For other marine systems, see 8.A.2.