Danh mục hàng hóa lưỡng dụng của EU
Phụ lục I Quy định (EU) 2021/821, được cập nhật hàng năm · Quy định (EU) 2021/821 của Nghị viện và Hội đồng châu Âu ngày 20/5/2021
- 0 Vật liệu, cơ sở và thiết bị hạt nhân
- 0A Hệ thống, thiết bị và linh kiện
- 0A001 "Nuclear reactors" and specially designed or prepared equipment and components therefor, as follows:
- 0B Thiết bị thử nghiệm, kiểm tra và sản xuất
- 0B001 Plant for the separation of isotopes of "natural uranium", "depleted uranium" or "special fissile materials", and specially designed or prepared equipment and…
- 0B002 Specially designed or prepared auxiliary systems, equipment and components as follows, for isotope separation plant specified in 0B001, made of or protected by…
- 0B003 Plant for the conversion of uranium and equipment specially designed or prepared therefor, as follows:
- 0B004 Plant for the production or concentration of heavy water, deuterium and deuterium compounds and specially designed or prepared equipment and components…
- 0B005 Plant specially designed for the fabrication of "nuclear reactor" fuel elements and specially designed or prepared equipment therefor.
- 0B006 Plant for the reprocessing of irradiated "nuclear reactor" fuel elements, and specially designed or prepared equipment and components therefor.
- 0B007 Plant for the conversion of plutonium and equipment specially designed or prepared therefor, as follows:
- 0C Vật liệu
- 0C001 "Natural uranium" or "depleted uranium" or thorium in the form of metal, alloy, chemical compound or concentrate and any other material containing one or more…
- 0C002 "Special fissile materials"
- 0C003 Deuterium, heavy water (deuterium oxide) and other compounds of deuterium, and mixtures and solutions containing deuterium, in which the isotopic ratio of…
- 0C004 Graphite having a purity level better than 5 parts per million 'boron equivalent' and with a density greater than 1,50 g/cm3 for use in a "nuclear reactor", in…
- 0C005 Specially prepared compounds or powders for the manufacture of gaseous diffusion barriers, resistant to corrosion by UF6 (e.g. nickel or alloys containing 60 %…
- 0D Phần mềm
- 0D001 "Software" specially designed or modified for the "development", "production" or "use" of goods specified in this Category.
- 0E Công nghệ
- 0E001 "Technology" according to the Nuclear Technology Note for the "development", "production" or "use" of goods specified in this Category.
- 1 Vật liệu đặc biệt và thiết bị liên quan
- 1A Hệ thống, thiết bị và linh kiện
- 1A001 Linh kiện, bộ phận làm từ hợp chất flo hóa, như sau:
- 1A002 Cấu trúc hoặc tấm nhiều lớp "vật liệu tổ hợp", như sau:
- 1A003 Sản phẩm từ polyimide thơm không "nóng chảy được" ở dạng màng, tấm, băng hoặc dải, có bất kỳ đặc tính nào sau đây:
- 1A004 Thiết bị bảo vệ và phát hiện và linh kiện, bộ phận không được thiết kế đặc biệt cho mục đích quân sự, như sau:
- 1A005 Áo giáp và linh kiện, bộ phận của chúng, như sau:
- 1A006 Thiết bị được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến để xử lý thiết bị nổ tự chế (IED), như sau, và linh kiện, bộ phận và phụ kiện được thiết kế đặc biệt dùng…
- 1A007 Thiết bị và cơ cấu được thiết kế đặc biệt để kích nổ bằng điện các khối nạp và cơ cấu chứa "vật liệu năng lượng", như sau:
- 1A008 Khối nạp, cơ cấu và linh kiện, bộ phận, như sau:
- 1A102 Linh kiện, bộ phận cacbon-cacbon nhiệt phân tái tẩm được thiết kế cho phương tiện phóng vào vũ trụ được quy định tại 9A004 hoặc tên lửa thăm dò được quy định…
- 1A202 Cấu trúc vật liệu tổ hợp, trừ loại được quy định tại 1A002, ở dạng ống thành mỏng và có tất cả các đặc tính sau đây:
- 1A225 Chất xúc tác mạ bạch kim chống thấm ướt được thiết kế hoặc chế tạo đặc biệt để thúc đẩy phản ứng trao đổi đồng vị hydro giữa hydro và nước nhằm thu hồi triti…
- 1A226 Vật liệu đệm chuyên dụng có thể được sử dụng để tách nước nặng khỏi nước thường, có cả hai đặc tính sau đây:
- 1A227 Cửa sổ che chắn bức xạ mật độ cao (thủy tinh chì hoặc loại khác), có tất cả các đặc tính sau đây, và khung được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng:
- 1B Thiết bị thử nghiệm, kiểm tra và sản xuất
- 1B001 Thiết bị được thiết kế để "sản xuất" cấu trúc hoặc tấm nhiều lớp "vật liệu tổ hợp" hoặc "vật liệu dạng sợi hoặc dạng sợi đơn", như sau, và linh kiện, bộ phận…
- 1B002 Thiết bị được thiết kế để sản xuất bột hợp kim kim loại hoặc vật liệu dạng hạt, và có tất cả các đặc tính sau đây:
- 1B003 Dụng cụ, khuôn dập, khuôn đúc hoặc đồ gá, dùng cho "tạo hình siêu dẻo" hoặc "liên kết khuếch tán" titan, nhôm hoặc hợp kim của chúng, được thiết kế đặc biệt để…
- 1B101 Thiết bị, trừ loại được quy định tại 1B001, để "sản xuất" vật liệu tổ hợp kết cấu như sau; và linh kiện, bộ phận và phụ kiện được thiết kế đặc biệt dùng cho…
- 1B102 "Thiết bị sản xuất" bột kim loại, trừ loại được quy định tại 1B002, và linh kiện, bộ phận như sau:
- 1B115 Thiết bị, trừ loại được quy định tại 1B002 hoặc 1B102, để sản xuất thuốc phóng và thành phần thuốc phóng, như sau, và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt…
- 1B116 Vòi phun được thiết kế đặc biệt để sản xuất vật liệu nhiệt phân được tạo thành trên khuôn, trục gá hoặc chất nền khác từ khí tiền chất phân hủy trong khoảng…
- 1B117 Máy trộn mẻ có tất cả các đặc tính sau đây, và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng:
- 1B118 Máy trộn liên tục có tất cả các đặc tính sau đây, và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng:
- 1B119 Máy nghiền năng lượng chất lưu sử dụng được để nghiền hoặc xay các chất được quy định tại 1C011.a., 1C011.b., 1C111 hoặc trong Danh mục kiểm soát hàng quân sự…
- 1B201 Máy quấn sợi, trừ loại được quy định tại 1B001 hoặc 1B101, và thiết bị liên quan, như sau:
- 1B225 Bình điện phân sản xuất flo có năng suất lớn hơn 250 g flo mỗi giờ.
- 1B226 Thiết bị tách đồng vị điện từ được thiết kế cho, hoặc được trang bị, một hoặc nhiều nguồn ion có khả năng cung cấp tổng dòng chùm ion từ 50 mA trở lên.
- 1B228 Tháp chưng cất hydro ở nhiệt độ cực thấp có tất cả các đặc tính sau đây:
- 1B230 Bơm có khả năng tuần hoàn dung dịch chất xúc tác kali amit đậm đặc hoặc loãng trong amoniac lỏng (KNH2/NH3), có tất cả các đặc tính sau đây:
- 1B231 Cơ sở hoặc nhà máy triti, và thiết bị dùng cho chúng, như sau:
- 1B232 Máy giãn nở tua-bin hoặc tổ hợp máy giãn nở tua-bin - máy nén có cả hai đặc tính sau đây:
- 1B233 Cơ sở hoặc nhà máy tách đồng vị liti, và hệ thống và thiết bị dùng cho chúng, như sau:
- 1B234 Bình, buồng, thùng chứa chịu nổ mạnh và các thiết bị chứa tương tự khác được thiết kế để thử nghiệm chất nổ mạnh hoặc thiết bị nổ và có cả hai đặc tính sau đây:
- 1B235 Cụm lắp ráp bia và linh kiện, bộ phận để sản xuất triti như sau:
- 1C Vật liệu
- 1C001 Vật liệu được thiết kế đặc biệt để hấp thụ bức xạ điện từ, hoặc polyme dẫn điện bản chất, như sau:
- 1C002 Hợp kim kim loại, bột hợp kim kim loại và vật liệu hợp kim hóa, như sau:
- 1C003 Kim loại từ tính, thuộc mọi loại và ở bất kỳ dạng nào, có bất kỳ đặc tính nào sau đây:
- 1C004 Hợp kim urani titan hoặc hợp kim vonfram có "nền" trên cơ sở sắt, niken hoặc đồng, có tất cả các đặc tính sau đây:
- 1C005 Dây dẫn "vật liệu tổ hợp" "siêu dẫn" có chiều dài vượt quá 100 m hoặc khối lượng vượt quá 100 g, như sau:
- 1C006 Chất lỏng và vật liệu bôi trơn, như sau:
- 1C007 Bột gốm, "vật liệu tổ hợp" có "nền" gốm và 'vật liệu tiền chất', như sau:
- 1C008 Chất polyme không flo hóa như sau:
- 1C009 Hợp chất flo hóa chưa qua gia công như sau:
- 1C010 "Vật liệu dạng sợi hoặc dạng sợi đơn", như sau:
- 1C011 Kim loại và hợp chất, như sau:
- 1C012 Vật liệu như sau:
- 1C101 Vật liệu và thiết bị dùng để giảm khả năng bị phát hiện như độ phản xạ ra-đa, đặc trưng tử ngoại/hồng ngoại và đặc trưng âm học, trừ loại được quy định tại…
- 1C102 Vật liệu carbon-cacbon nhiệt phân được tái thấm, được thiết kế cho phương tiện phóng vào vũ trụ được quy định tại 9A004 hoặc tên lửa thăm dò được quy định tại…
- 1C107 Graphit và vật liệu gốm, trừ loại được quy định tại 1C007, như sau:
- 1C111 Thuốc phóng và hóa chất thành phần của thuốc phóng, trừ loại được quy định tại 1C011, như sau:
- 1C116 Thép maraging, sử dụng được trong 'tên lửa', có tất cả các đặc tính sau đây:
- 1C117 Vật liệu để chế tạo linh kiện 'tên lửa' như sau:
- 1C118 Thép không gỉ song pha ổn định bằng titan (Ti-DSS) có tất cả các đặc tính sau đây:
- 1C202 Hợp kim, trừ loại được quy định tại 1C002.b.3. hoặc .b.4., như sau:
- 1C210 'Vật liệu dạng sợi hoặc dạng sợi đơn' hoặc vật liệu tiền thấm (prepreg), trừ loại được quy định tại 1C010.a., .b. hoặc .e., như sau:
- 1C216 Thép maraging, trừ loại được quy định tại 1C116, 'có khả năng' đạt giới hạn bền kéo từ 1 950 MPa trở lên, ở 293 K (20 °C).
- 1C227 canxi có cả hai đặc tính sau đây:
- 1C228 magie có cả hai đặc tính sau đây:
- 1C229 Bismuth có cả hai đặc tính sau đây:
- 1C230 Kim loại berili, hợp kim chứa hơn 50 % khối lượng berili, hợp chất berili, sản phẩm chế tạo từ chúng, và phế liệu hoặc phế phẩm của bất kỳ loại nào nêu trên…
- 1C231 Kim loại hafni, hợp kim chứa hơn 60 % khối lượng hafni, hợp chất hafni chứa hơn 60 % khối lượng hafni, sản phẩm chế tạo từ chúng, và phế liệu hoặc phế phẩm của…
- 1C232 Helium-3 (3He), hỗn hợp chứa helium-3, và sản phẩm hoặc thiết bị chứa bất kỳ loại nào nêu trên.
- 1C233 liti được làm giàu đồng vị lithium-6 (6Li) cao hơn độ phổ biến đồng vị tự nhiên của nó, và sản phẩm hoặc thiết bị chứa liti đã được làm giàu, như sau: liti…
- 1C234 zirconi có hàm lượng hafni nhỏ hơn 1 phần hafni trên 500 phần zirconi theo khối lượng, như sau: kim loại, hợp kim chứa hơn 50 % khối lượng zirconi, hợp chất…
- 1C235 triti, hợp chất triti, hỗn hợp chứa triti trong đó tỷ lệ nguyên tử triti trên nguyên tử hydro vượt quá 1 phần trên 1 000 , và sản phẩm hoặc thiết bị chứa bất…
- 1C236 'Hạt nhân phóng xạ' thích hợp để chế tạo nguồn neutron dựa trên phản ứng alpha-n, trừ loại được quy định tại 0C001 và 1C012.a., ở các dạng sau đây:
- 1C237 Radium-226 (226Ra), hợp kim radium-226, hợp chất radium-226, hỗn hợp chứa radium-226, sản phẩm chế tạo từ chúng, và sản phẩm hoặc thiết bị chứa bất kỳ loại nào…
- 1C238 Chlorine trifluoride (ClF3).
- 1C239 Thuốc nổ mạnh, trừ loại được quy định trong Danh mục kiểm soát hàng quân sự, hoặc chất hay hỗn hợp chứa hơn 2 % khối lượng các thuốc nổ đó, có mật độ tinh thể…
- 1C240 Bột niken và kim loại niken xốp, trừ loại được quy định tại 0C005, như sau:
- 1C241 Rhenium và hợp kim chứa từ 90 % khối lượng rhenium trở lên; và hợp kim của rhenium và vonfram chứa từ 90 % khối lượng trở lên của bất kỳ tổ hợp nào giữa…
- 1C350 Hóa chất có thể được sử dụng làm tiền chất của tác nhân hóa học độc, như sau, và "hỗn hợp hóa chất" chứa một hoặc nhiều hóa chất đó:
- 1C351 Human and animal pathogens and "toxins", as follows:
- 1C353 'Genetic elements' and 'genetically-modified organisms', as follows:
- 1C354 Plant pathogens, as follows:
- 1C450 Toxic chemicals and toxic chemical precursors, as follows, and "chemical mixtures" containing one or more thereof:
- 1C513 'High-entropy alloy' or ‘refractory metal and alloy’ powders, not specified in 1C002, having a surface modified with 'inoculants'.
- 1D Phần mềm
- 1D001 "Software" specially designed or modified for the "development", "production" or "use" of equipment specified in 1B001 to 1B003.
- 1D002 "Software" for the "development" of organic "matrix", metal "matrix" or carbon "matrix" laminates or "composites".
- 1D003 "Software" specially designed or modified to enable equipment to perform the functions of equipment specified in 1A004.c. or 1A004.d.
- 1D101 "Software" specially designed or modified for the operation or maintenance of goods specified in 1B101, 1B102, 1B115, 1B117, 1B118 or 1B119.
- 1D103 "Software" specially designed for analysis of reduced observables such as radar reflectivity, ultraviolet/infrared signatures and acoustic signatures.
- 1D201 "Software" specially designed for the "use" of goods specified in 1B201.
- 1E Công nghệ
- 1E001 "Technology" according to the General Technology Note for the "development" or "production" of equipment or materials specified in 1A002 to 1A005, 1A006.b…
- 1E002 Other "technology" as follows:
- 1E101 "Technology" according to the General Technology Note for the "use" of goods specified in 1A102, 1B001, 1B101, 1B102, 1B115 to 1B119, 1C001, 1C101, 1C107…
- 1E102 "Technology" according to the General Technology Note for the "development" of "software" specified in 1D001, 1D101 or 1D103.
- 1E103 "Technology" for the regulation of temperature, pressure or atmosphere in autoclaves or hydroclaves, when used for the "production" of "composites" or…
- 1E104 "Technology" for the "production" of pyrolytically derived materials formed on a mould, mandrel or other substrate from precursor gases which decompose in the…
- 1E201 "Technology" according to the General Technology Note for the "use" of goods specified in 1A002, 1A007, 1A202, 1A225 to 1A227, 1B201, 1B225 to 1B235…
- 1E202 "Technology" according to the General Technology Note for the "development" or "production" of goods specified in 1A007, 1A202 or 1A225 to 1A227.
- 1E203 "Technology" according to the General Technology Note for the "development" of "software" specified in 1D201.
- 2 Gia công vật liệu
- 2A Hệ thống, thiết bị và linh kiện
- 2A001 Ổ trục chống ma sát, hệ thống ổ trục và linh kiện, bộ phận, như sau:
- 2A101 Ổ bi hướng tâm, trừ loại được quy định tại 2A001, có tất cả các dung sai được quy định theo ISO 492 Cấp dung sai 2 (hoặc ANSI/ABMA Std 20 Cấp dung sai ABEC-9…
- 2A225 Nồi nấu được làm bằng vật liệu chịu được kim loại actinide lỏng, như sau:
- 2A226 Van có tất cả các đặc tính sau đây:
- 2B Thiết bị thử nghiệm, kiểm tra và sản xuất
- 2B001 Máy công cụ và tổ hợp bất kỳ của chúng, dùng để bóc tách (hoặc cắt) kim loại, gốm hoặc "vật liệu tổ hợp", mà theo đặc tính kỹ thuật của nhà sản xuất, có thể…
- 2B002 Máy công cụ gia công tinh quang học điều khiển số được trang bị để bóc tách vật liệu có chọn lọc nhằm tạo ra bề mặt quang học phi cầu có tất cả các đặc tính…
- 2B003 Máy công cụ "điều khiển số", được thiết kế đặc biệt để cà, gia công tinh, mài hoặc mài khôn bánh răng trụ răng thẳng, răng nghiêng và răng chữ V đã tôi cứng…
- 2B004 "Máy ép đẳng tĩnh" nóng có tất cả các đặc tính sau đây, và linh kiện, bộ phận và phụ kiện được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng:
- 2B005 Thiết bị được thiết kế đặc biệt để lắng đọng, xử lý và kiểm soát trong quá trình đối với lớp phủ chồng vô cơ, lớp phủ và biến đổi bề mặt, như sau, đối với chất…
- 2B006 Hệ thống, thiết bị kiểm tra hoặc đo kích thước, bộ phản hồi vị trí và "cụm lắp ráp điện tử", như sau:
- 2B007 "Rô-bốt" có bất kỳ đặc tính nào sau đây và bộ điều khiển và "bộ phận tác động cuối" được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng:
- 2B008 'Bàn quay kép' và "trục chính nghiêng", được thiết kế đặc biệt cho máy công cụ, như sau:
- 2B009 Máy miết tạo hình và máy cán miết, mà theo đặc tính kỹ thuật của nhà sản xuất, có thể được trang bị bộ "điều khiển số" hoặc bộ điều khiển bằng máy tính và có…
- 2B104 "Máy ép đẳng tĩnh", trừ loại được quy định tại 2B004, có tất cả các đặc tính sau đây:
- 2B105 Lò lắng đọng hơi hóa học (CVD), trừ loại được quy định tại 2B005.a., được thiết kế hoặc được cải biến để làm đặc hóa vật liệu tổ hợp carbon-cacbon.
- 2B109 Máy cán miết, trừ loại được quy định tại 2B009, sử dụng được trong "sản xuất" linh kiện, bộ phận và thiết bị đẩy (ví dụ: vỏ động cơ và đoạn nối tầng) cho "tên…
- 2B116 Hệ thống, thiết bị thử rung và linh kiện, bộ phận của chúng, như sau:
- 2B117 Thiết bị và bộ điều khiển quy trình, trừ loại được quy định tại 2B004, 2B005.a., 2B104 hoặc 2B105, được thiết kế hoặc được cải biến để làm đặc hóa và nhiệt…
- 2B119 Máy cân bằng và thiết bị liên quan, như sau:
- 2B120 Thiết bị mô phỏng chuyển động hoặc bàn tốc độ góc có tất cả các đặc tính sau đây:
- 2B121 Bàn định vị (thiết bị có khả năng định vị quay chính xác theo bất kỳ trục nào), trừ loại được quy định tại 2B120, có tất cả các đặc tính sau đây:
- 2B122 Máy ly tâm có khả năng tạo gia tốc lớn hơn 100 g và được thiết kế hoặc được cải biến để tích hợp vành trượt hoặc thiết bị không tiếp xúc tích hợp có khả năng…
- 2B201 Máy công cụ và tổ hợp bất kỳ của chúng, trừ loại được quy định tại 2B001, như sau, dùng để bóc tách hoặc cắt kim loại, gốm hoặc "vật liệu tổ hợp", mà theo đặc…
- 2B204 "Máy ép đẳng tĩnh", trừ loại được quy định tại 2B004 hoặc 2B104, và thiết bị liên quan, như sau:
- 2B206 Máy, thiết bị hoặc hệ thống kiểm tra kích thước, trừ loại được quy định tại 2B006, như sau:
- 2B207 "Rô-bốt", "bộ phận tác động cuối" và bộ điều khiển, trừ loại được quy định tại 2B007, như sau:
- 2B209 Máy cán miết, máy miết tạo hình có khả năng thực hiện chức năng cán miết, trừ loại được quy định tại 2B009 hoặc 2B109, và trục gá, như sau:
- 2B219 Máy cân bằng ly tâm nhiều mặt phẳng, loại cố định hoặc di động, nằm ngang hoặc thẳng đứng, như sau:
- 2B225 Thiết bị thao tác từ xa có thể được sử dụng để thực hiện thao tác từ xa trong các hoạt động tách hóa phóng xạ hoặc trong buồng nóng, có một trong hai đặc tính…
- 2B226 Lò cảm ứng có khí quyển được kiểm soát (chân không hoặc khí trơ), trừ loại được quy định tại 9B001 và 3B001, và bộ nguồn dùng cho chúng, như sau:
- 2B227 Lò luyện kim nấu chảy và đúc trong chân không hoặc trong khí quyển được kiểm soát khác và thiết bị liên quan, như sau:
- 2B228 Thiết bị chế tạo hoặc lắp ráp rô-to, thiết bị nắn thẳng rô-to, trục gá và khuôn tạo hình ống xếp, như sau:
- 2B230 Mọi loại 'bộ chuyển đổi áp suất' có khả năng đo áp suất tuyệt đối và có tất cả các đặc tính sau đây:
- 2B231 Bơm chân không có tất cả các đặc tính sau đây:
- 2B232 Hệ thống súng tốc độ cao (loại dùng thuốc phóng, khí, cuộn dây, điện từ và điện nhiệt, và các hệ thống tiên tiến khác) có khả năng gia tốc đầu đạn đạt tốc độ…
- 2B233 Máy nén kiểu xoắn ốc làm kín bằng ống xếp và bơm chân không kiểu xoắn ốc làm kín bằng ống xếp có tất cả các đặc tính sau đây:
- 2B350 Cơ sở, thiết bị và linh kiện sản xuất hóa chất, như sau:
- 2B351 Thiết bị giám sát khí độc và hệ thống giám sát khí độc và linh kiện, bộ phận phát hiện chuyên dụng của chúng, trừ loại được quy định tại 1A004, như sau; và đầu…
- 2B352 Thiết bị sản xuất và xử lý sinh học, như sau:
- 2B510 Thiết bị sản xuất đắp dần, được thiết kế để sản xuất linh kiện, bộ phận bằng kim loại hoặc hợp kim kim loại, có tất cả các đặc tính sau đây, và linh kiện, bộ…
- 2D Phần mềm
- 2D001 "Phần mềm", trừ loại được quy định tại 2D002, như sau:
- 2D002 "Phần mềm" cho thiết bị điện tử, kể cả khi nằm trong thiết bị hoặc hệ thống điện tử, cho phép các thiết bị hoặc hệ thống đó hoạt động như một bộ "điều khiển…
- 2D003 "Phần mềm" được thiết kế hoặc được cải biến cho việc vận hành thiết bị được quy định tại 2B002, chuyển đổi thiết kế quang học, các phép đo chi tiết gia công và…
- 2D101 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến cho việc "sử dụng" thiết bị được quy định tại 2B104, 2B105, 2B109, 2B116, 2B117 hoặc 2B119 đến 2B122.
- 2D201 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt cho việc "sử dụng" thiết bị được quy định tại 2B204, 2B206, 2B207, 2B209, 2B219 hoặc 2B227.
- 2D202 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến cho việc "phát triển", "sản xuất" hoặc "sử dụng" thiết bị được quy định tại 2B201.
- 2D351 "Phần mềm", trừ loại được quy định tại 1D003, được thiết kế đặc biệt cho việc "sử dụng" thiết bị được quy định tại 2B351.
- 2D352 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt cho thiết bị tổ hợp và tổng hợp axit nucleic được quy định tại 2B352.i., có khả năng thiết kế và tạo lập các yếu tố di truyền…
- 2E Công nghệ
- 2E001 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ cho việc "phát triển" thiết bị hoặc "phần mềm" được quy định tại 2A, 2B hoặc 2D.
- 2E002 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ cho việc "sản xuất" thiết bị được quy định tại 2A hoặc 2B.
- 2E003 "Công nghệ" khác, như sau:
- 2E101 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ cho việc "sử dụng" thiết bị hoặc "phần mềm" được quy định tại 2B004, 2B009, 2B104, 2B109, 2B116, 2B119 đến 2B122…
- 2E201 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ cho việc "sử dụng" thiết bị hoặc "phần mềm" được quy định tại 2A225, 2A226, 2B001, 2B006, 2B007.b., 2B007.c…
- 2E301 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ cho việc "sử dụng" hàng hóa được quy định tại 2B350 đến 2B352.
- 2E503 "công nghệ", như sau:
- 3 Điện tử
- 3A Hệ thống, thiết bị và linh kiện
- 3A001 Mặt hàng điện tử như sau:
- 3A002 Các "cụm lắp ráp điện tử", mô-đun và thiết bị đa dụng, như sau:
- 3A003 Hệ thống quản lý nhiệt bằng làm mát phun sử dụng thiết bị xử lý và tái điều hòa chất lỏng vòng kín trong vỏ bọc kín, trong đó chất lỏng điện môi được phun lên…
- 3A101 Thiết bị, dụng cụ và linh kiện điện tử, trừ loại được quy định tại 3A001, như sau:
- 3A102 'Pin nhiệt' được thiết kế hoặc được cải biến cho 'tên lửa'.
- 3A201 Linh kiện điện tử, trừ loại được quy định tại 3A001, như sau;
- 3A225 Bộ biến tần hoặc máy phát, trừ loại được quy định tại 0B001.b.13., sử dụng được làm bộ truyền động động cơ tần số thay đổi hoặc cố định, có tất cả các đặc tính…
- 3A226 Nguồn điện một chiều công suất cao, trừ loại được quy định tại 0B001.j.6., có cả hai đặc tính sau đây:
- 3A227 Nguồn điện một chiều điện áp cao, trừ loại được quy định tại 0B001.j.5., có cả hai đặc tính sau đây:
- 3A228 Thiết bị đóng cắt, như sau:
- 3A229 Máy phát xung dòng điện lớn như sau:
- 3A230 Máy phát xung tốc độ cao, và 'đầu tạo xung' dùng cho chúng, có cả hai đặc tính sau đây:
- 3A231 Hệ thống máy phát nơtron, bao gồm cả ống phát, có cả hai đặc tính sau đây:
- 3A232 Hệ thống khởi nổ đa điểm, trừ loại được quy định tại 1A007, như sau:
- 3A233 Khối phổ kế, trừ loại được quy định tại 0B002.g., có khả năng đo các ion từ 230 u trở lên và có độ phân giải tốt hơn 2 phần trên 230, như sau, và nguồn ion…
- 3A234 Đường truyền dải để tạo đường dẫn điện cảm thấp tới kíp nổ, có các đặc tính sau đây:
- 3A501 Mặt hàng điện tử như sau:
- 3A502 Các "cụm lắp ráp điện tử", mô-đun và thiết bị đa dụng, như sau:
- 3A504 Hệ thống làm lạnh cryo và linh kiện, bộ phận, như sau:
- 3B Thiết bị thử nghiệm, kiểm tra và sản xuất
- 3B001 Thiết bị dùng để chế tạo các linh kiện hoặc vật liệu bán dẫn, như sau, và linh kiện, bộ phận và phụ kiện được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng:
- 3B002 Thiết bị thử nghiệm được thiết kế đặc biệt để thử nghiệm các linh kiện bán dẫn đã hoàn thiện hoặc chưa hoàn thiện như sau, và linh kiện, bộ phận và phụ kiện…
- 3B501 Thiết bị dùng để chế tạo dụng cụ hoặc vật liệu bán dẫn, như sau, và linh kiện, bộ phận và phụ kiện được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng:
- 3B503 Thiết bị kính hiển vi điện tử quét (SEM) được thiết kế để chụp ảnh dụng cụ bán dẫn hoặc vi mạch tích hợp, có tất cả các đặc tính sau đây:
- 3B504 Thiết bị dò kiểm tấm wafer ở nhiệt độ cực thấp, có tất cả các đặc tính sau đây:
- 3C Vật liệu
- 3C001 Vật liệu dị epitaxy, không được quy định tại 3C507, gồm một "chất nền" có nhiều lớp xếp chồng được tăng trưởng epitaxy của bất kỳ vật liệu nào sau đây:
- 3C002 Vật liệu cản quang như sau và "chất nền" được phủ các loại vật liệu cản quang sau đây:
- 3C003 Hợp chất hữu cơ - vô cơ như sau:
- 3C004 Hydride của phosphorus, arsenic hoặc antimony, có độ tinh khiết lớn hơn (tốt hơn) 99,999 %, kể cả khi được pha loãng trong khí trơ hoặc hydro.
- 3C005 Vật liệu có điện trở suất cao như sau:
- 3C006 Vật liệu, không được quy định tại 3C001, gồm một "chất nền" được quy định tại 3C005 có ít nhất một lớp epitaxy silicon carbide (SiC), gallium nitride (GaN)…
- 3C507 Vật liệu epitaxy gồm một "chất nền" có ít nhất một lớp được tăng trưởng epitaxy của bất kỳ vật liệu nào sau đây:
- 3C508 Fluoride, hydride hoặc chloride của silic hoặc germani, có chứa bất kỳ thành phần nào sau đây:
- 3C509 silic, silicon oxide, germani hoặc germanium oxide, có chứa bất kỳ thành phần nào sau đây:
- 3D Phần mềm
- 3D001 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt cho việc "phát triển" hoặc "sản xuất" thiết bị được quy định tại 3A001.b. đến 3A002.h., 3A501.b.13. hoặc 3B.
- 3D002 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt cho việc "sử dụng" thiết bị được quy định tại 3B001.a. đến 3B001.f., 3B002, 3A225, 3B501.a.4., 3B501.f.1., 3B501.k. hoặc…
- 3D003 "Phần mềm" 'quang khắc tính toán' được thiết kế đặc biệt cho việc "phát triển" hình mẫu trên mặt nạ hoặc lưới quang dùng cho quang khắc EUV.
- 3D004 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt cho việc "phát triển" thiết bị được quy định tại 3A003.
- 3D005 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt để khôi phục hoạt động bình thường của máy vi tính, "vi mạch vi xử lý" hoặc "vi mạch vi tính" trong vòng 1 ms sau khi bị gián…
- 3D006 "Phần mềm" 'thiết kế điện tử có trợ giúp của máy tính' ('ECAD') được thiết kế đặc biệt cho việc "phát triển" vi mạch tích hợp có bất kỳ cấu trúc "tranzito hiệu…
- 3D101 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến cho việc "sử dụng" thiết bị được quy định tại 3A101.b.
- 3D225 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt để nâng cao hoặc mở khóa hiệu năng của bộ biến tần hoặc máy phát nhằm đáp ứng các đặc tính của 3A225.
- 3D507 "Phần mềm" được thiết kế để trích xuất dữ liệu bố trí theo tiêu chuẩn 'GDSII' hoặc tiêu chuẩn tương đương và thực hiện căn chỉnh giữa các lớp từ hình ảnh kính…
- 3E Công nghệ
- 3E001 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ cho việc "phát triển" hoặc "sản xuất" thiết bị hoặc vật liệu được quy định tại 3A, 3B hoặc 3C.
- 3E002 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ, ngoài công nghệ được quy định tại 3E001, cho việc "phát triển" hoặc "sản xuất" lõi "vi mạch vi xử lý", "vi mạch…
- 3E003 "Công nghệ" khác cho việc "phát triển" hoặc "sản xuất" các mặt hàng sau đây:
- 3E004 "Công nghệ" "cần thiết" cho việc cắt lát, mài và đánh bóng tấm wafer silic đường kính 300 mm để đạt 'dải bình phương tối thiểu mặt trước theo vị trí' ('SFQR')…
- 3E101 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ cho việc "sử dụng" thiết bị hoặc "phần mềm" được quy định tại 3A001.a.1. hoặc 2., 3A101, 3A102 hoặc 3D101.
- 3E102 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ cho việc "phát triển" "phần mềm" được quy định tại 3D101.
- 3E201 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ cho việc "sử dụng" thiết bị được quy định tại 3A001.e.2., 3A001.e.3., 3A001.g., 3A201, 3A225 đến 3A234.
- 3E225 "Công nghệ", dưới dạng mã hoặc khóa, để nâng cao hoặc mở khóa hiệu năng của bộ biến tần hoặc máy phát nhằm đáp ứng các đặc tính của 3A225.
- 3E505 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ cho việc "phát triển" hoặc "sản xuất" vi mạch tích hợp hoặc dụng cụ sử dụng cấu trúc "tranzito hiệu ứng trường…
- 4 Máy tính
- 4A Hệ thống, thiết bị và linh kiện
- 4A001 Máy tính điện tử và thiết bị liên quan, có bất kỳ đặc tính nào sau đây, và "cụm lắp ráp điện tử" và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng:
- 4A003 "Máy tính kỹ thuật số", "cụm lắp ráp điện tử" và thiết bị liên quan dùng cho chúng, như sau, và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng:
- 4A004 Máy tính như sau và thiết bị liên quan, "cụm lắp ráp điện tử" và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng:
- 4A005 Hệ thống, thiết bị và linh kiện, bộ phận dùng cho chúng, được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến để tạo ra, chỉ huy và điều khiển, hoặc phát tán "phần mềm…
- 4A101 Máy tính tương tự, "máy tính kỹ thuật số" hoặc máy phân tích vi phân số, ngoài loại được quy định tại 4A001.a.1., được gia cố chịu điều kiện khắc nghiệt và…
- 4A102 Máy tính lai được thiết kế đặc biệt để mô hình hóa, mô phỏng hoặc tích hợp thiết kế phương tiện phóng vào vũ trụ được quy định tại 9A004 hoặc tên lửa thăm dò…
- 4A506 Máy tính lượng tử và "cụm lắp ráp điện tử" liên quan và linh kiện, bộ phận dùng cho chúng, như sau:
- 4A507 Máy tính, "cụm lắp ráp điện tử" và linh kiện, bộ phận có chứa một hoặc nhiều vi mạch tích hợp được quy định tại 3A501.a.16.
- 4D Phần mềm
- 4D001 "Phần mềm" như sau:
- 4D002 Không sử dụng.
- 4D003 Không sử dụng.
- 4D004 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến để tạo ra, chỉ huy và điều khiển, hoặc phát tán "phần mềm xâm nhập".
- 4E Công nghệ
- 4E001 "Công nghệ" như sau:
- 5 Viễn thông và bảo mật thông tin
- 5A Hệ thống, thiết bị và linh kiện
- 5A001 Hệ thống, thiết bị, linh kiện, bộ phận và phụ kiện viễn thông như sau:
- 5A002 Hệ thống, thiết bị và linh kiện, bộ phận "an ninh thông tin", như sau:
- 5A003 Hệ thống, thiết bị và linh kiện, bộ phận dùng cho "an ninh thông tin" phi mật mã, như sau:
- 5A004 Hệ thống, thiết bị và linh kiện, bộ phận dùng để vô hiệu hóa, làm suy yếu hoặc vượt qua "an ninh thông tin", như sau:
- 5A101 Thiết bị đo xa và điều khiển từ xa, bao gồm thiết bị mặt đất, được thiết kế hoặc được cải biến cho 'tên lửa'.
- 5B Thiết bị thử nghiệm, kiểm tra và sản xuất
- 5B001 Thiết bị thử nghiệm, kiểm tra và sản xuất, linh kiện, bộ phận và phụ kiện viễn thông, như sau:
- 5B002 Thiết bị thử nghiệm, kiểm tra và "sản xuất" "an ninh thông tin", như sau:
- 5D Phần mềm
- 5D001 "Phần mềm" như sau:
- 5D002 "Phần mềm" như sau:
- 5D101 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến để "sử dụng" thiết bị được quy định tại 5A101.
- 5E Công nghệ
- 5E001 "Công nghệ" như sau:
- 5E002 "Công nghệ" như sau:
- 5E101 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ để "phát triển", "sản xuất" hoặc "sử dụng" thiết bị được quy định tại 5A101.
- 6 Cảm biến và laser
- 6A Hệ thống, thiết bị và linh kiện
- 6A001 Hệ thống, thiết bị và linh kiện, bộ phận âm học, như sau:
- 6A002 Cảm biến hoặc thiết bị quang học và linh kiện, bộ phận của chúng, như sau:
- 6A003 Camera, hệ thống hoặc thiết bị, và linh kiện, bộ phận của chúng, như sau:
- 6A004 Thiết bị và linh kiện quang học, như sau:
- 6A005 "Laser", ngoài các loại được quy định tại 0B001.g.5. hoặc 0B001.h.6., linh kiện và thiết bị quang học, như sau:
- 6A006 "Từ kế", "gradient kế từ", "gradient kế từ nội tại", cảm biến điện trường dưới nước, "hệ thống bù", và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt dùng cho…
- 6A007 Trọng lực kế (gravimeter) và gradient kế trọng lực, như sau:
- 6A008 Hệ thống, thiết bị và cụm lắp ráp ra-đa, có bất kỳ đặc tính nào sau đây, và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng:
- 6A102 'Đầu dò' được gia cố chống bức xạ, ngoài các loại được quy định tại 6A002, được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến để bảo vệ chống lại các hiệu ứng hạt nhân…
- 6A107 Trọng lực kế (gravimeter) và linh kiện, bộ phận dùng cho trọng lực kế và gradient kế trọng lực, như sau:
- 6A108 Hệ thống ra-đa, hệ thống bám sát và vòm che ra-đa, trừ loại được quy định tại mục 6A008, như sau:
- 6A202 Ống nhân quang điện có cả hai đặc tính sau đây:
- 6A203 Camera và linh kiện, bộ phận, trừ loại được quy định tại 6A003, như sau:
- 6A205 "Laser", bộ khuếch đại và bộ dao động "laser", trừ loại được quy định tại 0B001.g.5., 0B001.h.6. và 6A005, như sau:
- 6A225 Giao thoa kế vận tốc để đo vận tốc vượt quá 1 km/s trong các khoảng thời gian nhỏ hơn 10 micro giây.
- 6A226 Cảm biến áp suất, như sau:
- 6B Thiết bị thử nghiệm, kiểm tra và sản xuất
- 6B002 Mặt nạ và lưới chuẩn (reticle), được thiết kế đặc biệt cho cảm biến quang học được quy định tại 6A002.a.1.b. hoặc 6A002.a.1.d.
- 6B004 Thiết bị quang học như sau:
- 6B007 Thiết bị để sản xuất, căn chỉnh và hiệu chuẩn trọng lực kế đặt trên mặt đất có "độ chính xác" tĩnh nhỏ hơn (tốt hơn) 0,1 mGal.
- 6B008 Hệ thống đo diện tích phản xạ ra-đa dạng xung có độ rộng xung phát từ 100 ns trở xuống, và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng.
- 6B108 Hệ thống, trừ loại được quy định tại 6B008, được thiết kế đặc biệt để đo diện tích phản xạ ra-đa, sử dụng được cho 'tên lửa' và các phân hệ của chúng.
- 6C Vật liệu
- 6C002 Vật liệu cảm biến quang học như sau:
- 6C004 Vật liệu quang học như sau:
- 6C005 Vật liệu "laser" như sau:
- 6D Phần mềm
- 6D001 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt cho việc "phát triển" hoặc "sản xuất" thiết bị được quy định tại 6A004, 6A005, 6A008 hoặc 6B008.
- 6D002 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt cho việc "sử dụng" thiết bị được quy định tại 6A002.b., 6A008 hoặc 6B008.
- 6D003 "Phần mềm" khác như sau:
- 6D102 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến cho việc "sử dụng" hàng hóa được quy định tại 6A108.
- 6D103 "Phần mềm" xử lý dữ liệu đã ghi sau chuyến bay, cho phép xác định vị trí của phương tiện trong suốt quỹ đạo bay, được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến cho…
- 6D203 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt để nâng cao hoặc giải phóng hiệu năng của camera hoặc thiết bị tạo ảnh nhằm đáp ứng các đặc tính của 6A203.a. đến 6A203.c.
- 6E Công nghệ
- 6E001 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ cho việc "phát triển" thiết bị, vật liệu hoặc "phần mềm" được quy định tại 6A, 6B, 6C hoặc 6D.
- 6E002 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ cho việc "sản xuất" thiết bị hoặc vật liệu được quy định tại 6A, 6B hoặc 6C.
- 6E003 "Công nghệ" khác như sau:
- 6E101 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ cho việc "sử dụng" thiết bị hoặc "phần mềm" được quy định tại 6A002, 6A007.b. và .c., 6A008, 6A102, 6A107, 6A108…
- 6E201 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ cho việc "sử dụng" thiết bị được quy định tại 6A003, 6A005.a.2., 6A005.b.2., 6A005.b.3., 6A005.b.4., 6A005.b.6…
- 6E203 "Công nghệ", dưới dạng mã hoặc khóa, để nâng cao hoặc giải phóng hiệu năng của camera hoặc thiết bị tạo ảnh nhằm đáp ứng các đặc tính của 6A203.a. đến 6A203.c.
- 7 Dẫn đường và điện tử hàng không
- 7A Hệ thống, thiết bị và linh kiện
- 7A001 Gia tốc kế như sau và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng:
- 7A002 Con quay hồi chuyển hoặc cảm biến tốc độ góc, có bất kỳ đặc tính nào sau đây và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng:
- 7A003 'Thiết bị hoặc hệ thống đo quán tính', có bất kỳ đặc tính nào sau đây:
- 7A004 'Thiết bị bám sao' và linh kiện, bộ phận dùng cho chúng, như sau:
- 7A005 Thiết bị thu "hệ thống dẫn đường vệ tinh" có bất kỳ đặc tính nào sau đây và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng:
- 7A006 Máy đo độ cao lắp trên phương tiện bay hoạt động ở tần số ngoài dải từ 4,2 đến 4,4 GHz (kể cả hai giá trị này) và có bất kỳ đặc tính nào sau đây:
- 7A008 Hệ thống dẫn đường sô-na dưới nước sử dụng tốc độ kế Doppler hoặc tốc độ kế tương quan được tích hợp với nguồn dữ liệu hướng đi và có "độ chính xác" định vị…
- 7A101 Gia tốc kế tuyến tính, trừ loại được quy định tại 7A001, được thiết kế để sử dụng trong hệ thống dẫn đường quán tính hoặc trong hệ thống dẫn hướng các loại, sử…
- 7A102 Con quay hồi chuyển các loại, trừ loại được quy định tại 7A002, sử dụng được trong 'tên lửa', có 'độ ổn định' "tốc độ trôi" định mức nhỏ hơn 0,5° (1 sigma hoặc…
- 7A103 Thiết bị đo lường, thiết bị và hệ thống dẫn đường, trừ loại được quy định tại 7A003, như sau; và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng:
- 7A104 La bàn con quay - thiên văn và các thiết bị khác, trừ loại được quy định tại 7A004, xác định vị trí hoặc hướng bằng cách tự động bám theo thiên thể hoặc vệ…
- 7A105 Thiết bị thu dùng cho hệ thống vệ tinh dẫn đường, trừ loại được quy định tại 7A005, có bất kỳ đặc tính nào sau đây, và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc…
- 7A106 Máy đo độ cao, trừ loại được quy định tại 7A006, kiểu ra-đa hoặc ra-đa laser, được thiết kế hoặc được cải biến để sử dụng trong phương tiện phóng vào vũ trụ…
- 7A115 Cảm biến thụ động dùng để xác định phương vị tới nguồn điện từ cụ thể (thiết bị tìm phương) hoặc đặc điểm địa hình, được thiết kế hoặc được cải biến để sử dụng…
- 7A116 Hệ thống điều khiển bay và van trợ động, như sau; được thiết kế hoặc được cải biến để sử dụng trong phương tiện phóng vào vũ trụ được quy định tại 9A004, tên…
- 7A117 "Bộ dẫn đường", sử dụng được trong "tên lửa" có khả năng đạt độ chính xác hệ thống bằng 3,33 % tầm bay hoặc nhỏ hơn (ví dụ: 'CEP' bằng 10 km hoặc nhỏ hơn ở tầm…
- 7B Thiết bị thử nghiệm, kiểm tra và sản xuất
- 7B001 Thiết bị thử nghiệm, hiệu chuẩn hoặc căn chỉnh, được thiết kế đặc biệt cho thiết bị được quy định tại 7A.
- 7B002 Thiết bị được thiết kế đặc biệt để xác định đặc tính của gương dùng cho con quay hồi chuyển "laser" vòng, như sau:
- 7B003 Thiết bị được thiết kế đặc biệt để "sản xuất" thiết bị được quy định tại 7A.
- 7B102 Phản xạ kế được thiết kế đặc biệt để xác định đặc tính của gương, dùng cho con quay hồi chuyển "laser", có độ chính xác đo bằng 50 ppm hoặc nhỏ hơn (tốt hơn).
- 7B103 "Cơ sở sản xuất" và "thiết bị sản xuất" như sau:
- 7D Phần mềm
- 7D001 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến để "phát triển" hoặc "sản xuất" thiết bị được quy định tại 7A hoặc 7B.
- 7D002 "Mã nguồn" dùng cho vận hành hoặc bảo dưỡng bất kỳ thiết bị dẫn đường quán tính nào, kể cả thiết bị quán tính không được quy định tại 7A003 hoặc 7A004, hoặc hệ…
- 7D003 "Phần mềm" khác như sau:
- 7D004 "Mã nguồn" có chứa "công nghệ" "phát triển" được quy định tại 7E004.a.2., 7E004.a.3., 7E004.a.5., 7E004.a.6. hoặc 7E004.b., dùng cho bất kỳ hệ thống nào sau…
- 7D005 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt để giải mã mã đo cự ly của "hệ thống dẫn đường vệ tinh" được thiết kế để chính phủ sử dụng.
- 7D101 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến để "sử dụng" thiết bị được quy định từ 7A001 đến 7A006, từ 7A101 đến 7A106, tại 7A115, 7A116.a., 7A116.b…
- 7D102 "Phần mềm" tích hợp như sau:
- 7D103 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt để mô hình hóa hoặc mô phỏng "bộ dẫn đường" được quy định tại 7A117 hoặc để tích hợp thiết kế các bộ dẫn đường đó với phương…
- 7D104 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến để vận hành hoặc bảo dưỡng "bộ dẫn đường" được quy định tại 7A117.
- 7E Công nghệ
- 7E001 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ để "phát triển" thiết bị hoặc "phần mềm" được quy định tại 7A, 7B, 7D001, 7D002, 7D003, 7D005 và từ 7D101 đến…
- 7E002 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ để "sản xuất" thiết bị được quy định tại 7A hoặc 7B.
- 7E003 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ để sửa chữa, tân trang hoặc đại tu thiết bị được quy định từ 7A001 đến 7A004.
- 7E004 "Công nghệ" khác như sau:
- 7E101 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ để "sử dụng" thiết bị được quy định từ 7A001 đến 7A006, từ 7A101 đến 7A106, từ 7A115 đến 7A117, tại 7B001, 7B002…
- 7E102 "Công nghệ" bảo vệ hệ thống điện tử hàng không và các phân hệ điện khỏi các nguy cơ xung điện từ (EMP) và nhiễu điện từ (EMI) từ các nguồn bên ngoài, như sau:
- 7E104 "Công nghệ" tích hợp dữ liệu điều khiển bay, dẫn hướng và động cơ đẩy vào hệ thống quản lý bay để tối ưu hóa quỹ đạo của hệ thống rốc-két.
- 8 Hàng hải
- 8A Hệ thống, thiết bị và linh kiện
- 8A001 Phương tiện lặn và tàu mặt nước, như sau:
- 8A002 Hệ thống, thiết bị và linh kiện hàng hải, như sau:
- 8B Thiết bị thử nghiệm, kiểm tra và sản xuất
- 8B001 Hầm thủy động được thiết kế có tiếng ồn nền nhỏ hơn 100 dB (chuẩn 1 μPa, 1 Hz) trong dải tần số lớn hơn 0 Hz nhưng không vượt quá 500 Hz và được thiết kế để đo…
- 8C Vật liệu
- 8C001 'Bọt xốp syntactic' được thiết kế để sử dụng dưới nước và có tất cả các đặc tính sau đây:
- 8D Phần mềm
- 8D001 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến để "phát triển", "sản xuất" hoặc "sử dụng" thiết bị hoặc vật liệu được quy định tại 8A, 8B hoặc 8C.
- 8D002 "Phần mềm" chuyên biệt được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến để "phát triển", "sản xuất", sửa chữa, đại tu hoặc tân trang (gia công lại) chân vịt được…
- 8E Công nghệ
- 8E001 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ để "phát triển" hoặc "sản xuất" thiết bị hoặc vật liệu được quy định tại 8A, 8B hoặc 8C.
- 8E002 "Công nghệ" khác, như sau:
- 9 Hàng không vũ trụ và động cơ đẩy
- 9A Hệ thống, thiết bị và linh kiện
- 9A001 Động cơ tua-bin khí hàng không có bất kỳ đặc tính nào sau đây:
- 9A002 'Động cơ tua-bin khí hàng hải' được thiết kế để sử dụng nhiên liệu lỏng và có tất cả các đặc tính sau đây, và cụm lắp ráp, linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc…
- 9A003 Cụm lắp ráp hoặc linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt, tích hợp bất kỳ "công nghệ" nào được quy định tại 9E003.a., 9E003.h. 9E003.i., hoặc 9E003.k, dùng…
- 9A004 Phương tiện phóng vào vũ trụ, "tàu vũ trụ", "khung nền tàu vũ trụ", "thiết bị nhiệm vụ của tàu vũ trụ", hệ thống hoặc thiết bị lắp trên "tàu vũ trụ", thiết bị…
- 9A005 Hệ thống động cơ đẩy rốc-két nhiên liệu lỏng có chứa bất kỳ hệ thống hoặc linh kiện, bộ phận nào được quy định tại 9A006.
- 9A006 Hệ thống và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt cho hệ thống động cơ đẩy rốc-két nhiên liệu lỏng, như sau:
- 9A007 Hệ thống động cơ đẩy rốc-két nhiên liệu rắn có bất kỳ đặc tính nào sau đây:
- 9A008 Linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt cho hệ thống động cơ đẩy rốc-két nhiên liệu rắn, như sau:
- 9A009 Hệ thống động cơ đẩy rốc-két nhiên liệu hỗn hợp có bất kỳ đặc tính nào sau đây:
- 9A010 Linh kiện, bộ phận, hệ thống và kết cấu được thiết kế đặc biệt cho phương tiện phóng, hệ thống động cơ đẩy của phương tiện phóng hoặc "tàu vũ trụ", như sau:
- 9A011 Động cơ ramjet, động cơ scramjet hoặc 'động cơ chu trình kết hợp', và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt dùng cho chúng.
- 9A012 "Phương tiện bay không người lái" ("UAV"), "khí cầu" không người lái, thiết bị và linh kiện, bộ phận liên quan, như sau:
- 9A101 Động cơ tua-bin phản lực và động cơ tua-bin quạt, trừ loại được quy định tại 9A001, như sau;
- 9A102 'Hệ thống động cơ tua-bin cánh quạt' được thiết kế đặc biệt cho phương tiện bay không người lái được quy định tại 9A012 hoặc 9A112.a., và linh kiện, bộ phận…
- 9A104 Tên lửa thăm dò có khả năng đạt tầm bay ít nhất 300 km.
- 9A105 Động cơ rốc-két nhiên liệu đẩy lỏng hoặc động cơ rốc-két nhiên liệu đẩy dạng gel, như sau:
- 9A106 Hệ thống hoặc linh kiện, bộ phận, trừ loại được quy định tại 9A006, như sau, được thiết kế đặc biệt cho hệ thống động cơ đẩy rốc-két nhiên liệu lỏng hoặc hệ…
- 9A107 Động cơ rốc-két nhiên liệu đẩy rắn, sử dụng được trong hệ thống rốc-két hoàn chỉnh hoặc phương tiện bay không người lái có khả năng đạt tầm bay 300 km, trừ…
- 9A108 Linh kiện, bộ phận, trừ loại được quy định tại 9A008, như sau, được thiết kế đặc biệt cho hệ thống động cơ đẩy rốc-két nhiên liệu rắn và nhiên liệu hỗn hợp:
- 9A109 Động cơ rốc-két nhiên liệu hỗn hợp và linh kiện, bộ phận được thiết kế đặc biệt, như sau:
- 9A110 Kết cấu tổ hợp, vật liệu nhiều lớp và sản phẩm chế tạo từ chúng, trừ loại được quy định tại 9A010, được thiết kế đặc biệt để sử dụng trong 'tên lửa' hoặc các…
- 9A111 Động cơ phản lực xung hoặc động cơ kích nổ, sử dụng được trong "tên lửa" hoặc phương tiện bay không người lái được quy định tại 9A012 hoặc 9A112.a., và linh…
- 9A112 "Phương tiện bay không người lái" ("UAV"), trừ loại được quy định tại 9A012, như sau:
- 9A115 Thiết bị hỗ trợ phóng, như sau:
- 9A116 Phương tiện tái nhập khí quyển, sử dụng được trong "tên lửa", và thiết bị được thiết kế hoặc được cải biến dùng cho chúng, như sau:
- 9A117 Cơ cấu phân tầng, cơ cấu tách tầng và khoang nối tầng, sử dụng được trong "tên lửa".
- 9A118 Thiết bị điều chỉnh quá trình cháy sử dụng được trong các động cơ sử dụng được trong "tên lửa" hoặc phương tiện bay không người lái được quy định tại 9A012…
- 9A119 Tầng rốc-két riêng lẻ, sử dụng được trong hệ thống rốc-két hoàn chỉnh hoặc phương tiện bay không người lái có khả năng đạt tầm bay 300 km, trừ loại được quy…
- 9A120 Thùng chứa nhiên liệu đẩy lỏng hoặc dạng gel, trừ loại được quy định tại 9A006, được thiết kế đặc biệt cho nhiên liệu đẩy được quy định tại 1C111 hoặc 'nhiên…
- 9A121 Đầu nối điện cuống rốn và đầu nối điện liên tầng được thiết kế đặc biệt cho "tên lửa", phương tiện phóng vào vũ trụ được quy định tại 9A004 hoặc tên lửa thăm…
- 9A350 Hệ thống phun hoặc tạo sương mù, được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến để lắp đặt trên tàu bay, "phương tiện nhẹ hơn không khí" hoặc phương tiện bay không…
- 9B Thiết bị thử nghiệm, kiểm tra và sản xuất
- 9B001 Thiết bị, dụng cụ gia công hoặc đồ gá dùng trong chế tạo, như sau:
- 9B002 Hệ thống điều khiển trực tuyến (thời gian thực), thiết bị đo lường (kể cả cảm biến) hoặc thiết bị thu thập và xử lý dữ liệu tự động, có tất cả các đặc tính sau…
- 9B003 Thiết bị được thiết kế đặc biệt cho việc "sản xuất" hoặc thử nghiệm phớt chổi của động cơ tua-bin khí được thiết kế để hoạt động ở tốc độ đầu cánh vượt quá 335…
- 9B004 Dụng cụ, khuôn dập hoặc đồ gá dùng để liên kết ở trạng thái rắn tổ hợp cánh-đĩa bằng "siêu hợp kim", titan hoặc hợp chất liên kim được mô tả tại 9E003.a.3…
- 9B005 Hệ thống điều khiển trực tuyến (thời gian thực), thiết bị đo lường (kể cả cảm biến) hoặc thiết bị thu thập và xử lý dữ liệu tự động, được thiết kế đặc biệt để…
- 9B006 Thiết bị thử nghiệm rung âm học có khả năng tạo mức áp suất âm thanh từ 160 dB trở lên (so với mức tham chiếu 20 μPa) với công suất đầu ra định mức từ 4 kW trở…
- 9B007 Thiết bị được thiết kế đặc biệt để kiểm tra tính toàn vẹn của động cơ rốc-két và sử dụng kỹ thuật kiểm tra không phá hủy (NDT) khác với chụp tia X phẳng hoặc…
- 9B008 Đầu dò đo trực tiếp ma sát bề mặt thành được thiết kế đặc biệt để hoạt động ở nhiệt độ toàn phần (nhiệt độ hãm) của dòng thử nghiệm vượt quá 833 K (560 °C).
- 9B009 Dụng cụ gia công được thiết kế đặc biệt để sản xuất linh kiện, bộ phận rô-to bằng luyện kim bột của động cơ tua-bin khí, có tất cả các đặc tính sau đây:
- 9B010 Thiết bị được thiết kế đặc biệt cho việc "sản xuất" các mặt hàng được quy định tại 9A012.
- 9B105 Cơ sở thử nghiệm khí động học cho tốc độ từ Mach 0,9 trở lên, sử dụng được cho 'tên lửa' và các phân hệ của chúng.
- 9B106 Buồng thử môi trường và buồng tiêu âm, như sau:
- 9B107 Cơ sở thử nghiệm khí nhiệt động học, sử dụng được cho 'tên lửa', hệ thống động cơ đẩy rốc-két của 'tên lửa', và phương tiện tái nhập khí quyển và thiết bị được…
- 9B115 "Thiết bị sản xuất" được thiết kế đặc biệt cho các hệ thống, phân hệ và linh kiện, bộ phận được quy định tại 9A005 đến 9A009, 9A011, 9A101, 9A102, 9A105 đến…
- 9B116 "Cơ sở sản xuất" được thiết kế đặc biệt cho phương tiện phóng vào vũ trụ được quy định tại 9A004, hoặc các hệ thống, phân hệ và linh kiện, bộ phận được quy…
- 9B117 Bệ thử hoặc giá thử dùng cho rốc-két hoặc động cơ rốc-két nhiên liệu đẩy rắn hoặc lỏng, có một trong các đặc tính sau đây:
- 9C Vật liệu
- 9C108 Vật liệu cách nhiệt dạng khối và "lớp lót trong", trừ loại được quy định tại 9A008, dùng cho vỏ động cơ rốc-két sử dụng được trong "tên lửa" hoặc được thiết kế…
- 9C110 Vật liệu tiền thấm (prepreg) sợi tẩm nhựa và phôi sợi phủ kim loại dùng cho chúng, dùng cho kết cấu tổ hợp, vật liệu nhiều lớp và sản phẩm chế tạo được quy…
- 9D Phần mềm
- 9D001 "Phần mềm", không được quy định tại 9D003 hoặc 9D004, được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến cho việc "phát triển" thiết bị hoặc "công nghệ" được quy định…
- 9D002 "Phần mềm", không được quy định tại 9D003 hoặc 9D004, được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến cho việc "sản xuất" thiết bị được quy định tại 9A001 đến 9A119…
- 9D003 "Phần mềm" tích hợp "công nghệ" được quy định tại 9E003.h. và được sử dụng trong "hệ thống FADEC" cho các hệ thống được quy định tại 9A hoặc thiết bị được quy…
- 9D004 "Phần mềm" khác, như sau:
- 9D005 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến để vận hành các mặt hàng được quy định tại 9A004.e. hoặc 9A004.f.
- 9D101 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến cho việc "sử dụng" hàng hóa được quy định tại 9B105, 9B106, 9B107, 9B116 hoặc 9B117.
- 9D103 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt để mô hình hóa, mô phỏng hoặc tích hợp thiết kế phương tiện phóng vào vũ trụ được quy định tại 9A004, tên lửa thăm dò được…
- 9D104 "Phần mềm", như sau:
- 9D105 "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến để phối hợp chức năng của nhiều hơn một phân hệ, trừ loại được quy định tại 9D004.e., trong phương tiện…
- 9E Công nghệ
- 9E001 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ dùng cho việc "phát triển" thiết bị hoặc "phần mềm" được quy định tại 9A004 đến 9A012, 9A350, 9B hoặc 9D.
- 9E002 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ dùng cho việc "sản xuất" thiết bị được quy định tại 9A004 đến 9A011, 9A350 hoặc 9B.
- 9E003 "Công nghệ" khác như sau:
- 9E101 "Công nghệ" như sau:
- 9E102 "Công nghệ" theo Chú giải chung về công nghệ cho việc "sử dụng" phương tiện phóng vào vũ trụ được quy định tại 9A004, hàng hóa được quy định tại 9A005 đến…
Bản tiếng Việt của danh mục EU do máy dịch và đang được hiệu đính; khi cần chính xác, đối chiếu văn bản tiếng Anh chính thức trên EUR-Lex.